Copernicus Emergency Management Service, w skrócie CEMS, to unijny system obserwacji Ziemi, który śledzi pożary, powodzie i susze w Europie i poza nią oraz udostępnia mapy tych zdarzeń bezpłatnie, bez opóźnienia typowego dla komunikatów medialnych.
Dla osoby odpowiedzialnej za ciągłość działania w podmiocie kluczowym lub ważnym oznacza to dodatkowe źródło danych o zagrożeniach, które nie muszą dotknąć samej organizacji, żeby przerwać jej łańcuch dostaw, dostęp do energii albo trasę transportową. Zakład może pracować bez zakłóceń i mimo to stracić dostawcę, drogę dojazdową albo źródło wody, ponieważ zdarzenie rozegrało się kilkaset kilometrów dalej. Poniżej opisujemy komponent wczesnego ostrzegania Copernicus EMS – systemy monitorujące pożary, powodzie i susze – oraz komponenty mapowania na żądanie i mapowania ekspozycji, i wskazujemy, w którym miejscu procesu zarządzania ciągłością działania każdy z nich może zmienić moment podjęcia decyzji.
Czym jest Copernicus Emergency Management Service i co obejmuje?
CEMS stanowi część unijnego programu obserwacji Ziemi Copernicus i jest zarządzany bezpośrednio przez Komisję Europejską za pośrednictwem Wspólnego Centrum Badawczego (Komisja Europejska, materiały programu Copernicus dotyczące CEMS, 2025 rok). System działa operacyjnie od 2012 roku i obejmuje trzy komponenty – wczesne ostrzeganie i monitoring, mapowanie na żądanie oraz mapowanie ekspozycji.
Komponent wczesnego ostrzegania obejmuje trzy systemy. European Forest Fire Information System, czyli EFFIS, monitoruje zagrożenie pożarowe i aktywne pożary w Europie, na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej. European Flood Awareness System wraz z globalnym odpowiednikiem GloFAS dostarcza prognoz powodziowych z wyprzedzeniem sięgającym dziesięciu dni (Copernicus, „European Flood Awareness System”, styczeń 2025 roku). European i Global Drought Observatory publikują wskaźniki opadów, wilgotności gleby i kondycji roślinności, pozwalające śledzić rozwój suszy w Europie i na świecie. Komponent mapowania na żądanie jest aktywowany przez uprawnionych użytkowników i udostępnia mapy oparte na zdjęciach satelitarnych, wspierające przygotowanie, reagowanie i odbudowę po zdarzeniu. Komponent mapowania ekspozycji, uruchomiony w 2021 roku, dostarcza dane o rozmieszczeniu ludności i zabudowy – Global Human Settlement Layer – i zasila oba pozostałe komponenty informacją o tym, kto i co znajduje się w zasięgu zagrożenia (Komisja Europejska, Wspólne Centrum Badawcze, materiały o komponencie mapowania ekspozycji CEMS, 2024 rok).
Dostęp do danych różni się między systemami, co ma znaczenie praktyczne dla organizacji spoza administracji publicznej. Widok EFFIS jest publicznie dostępny bez rejestracji i pokazuje prognozę zagrożenia pożarowego z wyprzedzeniem do sześciu dni oraz aktywne ogniska i spalone obszary (Copernicus, „EFFIS – Current Situation Viewer”, materiały serwisu, stan na sierpień 2026 roku). Prognozy EFAS i GloFAS w czasie rzeczywistym są zastrzeżone dla zarejestrowanych partnerów – krajowych i regionalnych służb hydrologicznych oraz cywilnej ochrony ludności – a szerokiej publiczności udostępniane są dopiero po miesięcznym embargu (Copernicus, „EFAS web services”, stan na sierpień 2026 roku). Dla organizacji spoza tego kręgu oznacza to, że sygnał powodziowy dociera zwykle za pośrednictwem komunikatów krajowej służby hydrologiczno‐meteorologicznej lub wojewódzkiego centrum zarządzania kryzysowego, nie przez bezpośredni dostęp do systemu EFAS.
Jak pożar rozwijający się poza siedzibą firmy wpływa na jej ciągłość działania?
Znaczenie pożaru dla ciągłości działania nie ogranicza się do fizycznego uszkodzenia budynku organizacji. EFFIS pokazuje aktywne ogniska, spalone obszary i warunki sprzyjające rozwojowi pożaru w niemal czasie rzeczywistym oraz w ujęciu historycznym (Copernicus, materiały serwisu EFFIS, stan na sierpień 2026 roku). Z perspektywy planu ciągłości działania ta informacja ma sens dopiero wtedy, gdy zostanie odniesiona do konkretnej mapy zależności organizacji – lokalizacji dostawców i podwykonawców, przebiegu tras transportowych, położenia magazynów, dostępności sieci energetycznej, możliwości ewakuacji personelu oraz dostępu służb ratowniczych do obiektu.
Pożar rozwijający się kilkadziesiąt kilometrów od siedziby firmy może odciąć jedyną drogę dojazdową do magazynu dostawcy, zanim dotrze do niego sama organizacja. W projektach audytowych, które realizujemy, powtarza się ten sam wzorzec – plan ciągłości opisuje szczegółowo reakcję na pożar we własnym obiekcie, a pomija scenariusz, w którym ogień przecina jedyną trasę zaopatrzenia albo wpływa na jakość powietrza w hali produkcyjnej oddalonej od źródła zdarzenia. Informacja o rozwijającym się pożarze może uzasadnić wcześniejszy kontakt z dostawcą, zmianę trasy dostaw, zabezpieczenie zapasów magazynowych albo przejście części zespołu na pracę zdalną. W zarządzaniu ciągłością działania czas decyduje o skali zakłócenia częściej niż samo zdarzenie.
Dlaczego prognoza powodziowa na dziesięć dni ma znaczenie dla planu ciągłości działania?
Prognoza EFAS nie potwierdza, że powódź wystąpi w konkretnym miejscu – wskazuje prawdopodobny rozwój sytuacji hydrologicznej z wyprzedzeniem sięgającym dziesięciu dni, które pozwala rozpocząć analizę możliwych konsekwencji, zanim zdarzenie stanie się faktem. Model dostępu ma tu znaczenie praktyczne, ponieważ pełne dane EFAS w czasie rzeczywistym trafiają do krajowej służby hydrologiczno‐meteorologicznej i centrów zarządzania kryzysowego, a organizacja spoza tego kręgu otrzymuje sygnał pośrednio – przez ostrzeżenie wydane przez właściwy organ, nie przez samodzielne odpytanie systemu. To dziesięciodniowe okno różni się zasadniczo od komunikatu o powodzi, który dociera w momencie, gdy poziom wody już rośnie, nawet jeśli organizacja dowiaduje się o nim za pośrednictwem trzeciej strony.
Organizacja, która traktuje ten sygnał jako element procesu, sprawdza w tym czasie dojazd pracowników, przejezdność tras dostaw, zabezpieczenie serwerowni i archiwów, położenie rozdzielni oraz generatorów, dostępność zapasowego miejsca pracy i możliwość utrzymania dostaw energii oraz paliwa. Systemy wczesnego ostrzegania Copernicus EMS wspierają również wcześniejsze przygotowanie zdjęć satelitarnych dla zagrożonych obszarów, co skraca czas potrzebny do opracowania map po wystąpieniu zdarzenia przez komponent mapowania na żądanie. Zespół odpowiedzialny za ciągłość działania powinien wykorzystywać ten czas do weryfikacji założeń planu wobec aktualnych warunków, nie tylko do jego uruchomienia. Plan, który istnieje wyłącznie w dokumentacji i nie był konfrontowany z rzeczywistą sytuacją terenową, może nie odpowiadać warunkom, w których miałby zadziałać.
Jak susza wpływa na łańcuch dostaw i infrastrukturę energetyczną?
Susza rozwija się wolniej niż pożar czy powódź, ale jej skutki obejmują więcej sektorów jednocześnie i utrzymują się dłużej. European i Global Drought Observatory publikują wskaźniki, które pozwalają śledzić ten proces na długo przed momentem, w którym staje się on odczuwalny operacyjnie.
Dla organizacji odpowiedzialnej za ciągłość działania susza oznacza potencjalny wpływ na dostępność wody dla procesów przemysłowych, chłodzenie instalacji i elektrowni, produkcję energii, ceny surowców i żywności, żeglugę śródlądową, wydajność rolnictwa, ryzyko pożarowe oraz decyzje administracyjne dotyczące poboru wody.
Trzy podstawy prawne i normatywne traktują analizę wpływu biznesowego różnie, i to rozróżnienie ma znaczenie dla sposobu jej dokumentowania. DORA nazywa ją wprost i nakłada obowiązek literalny – art. 11 ust. 5 rozporządzenia zobowiązuje podmiot finansowy do przeprowadzenia analizy wpływu biznesowego swoich ekspozycji na poważne zakłócenia. Norma ISO 22301 również wymaga jej wprost, w klauzuli 8.2.2, jako elementu normatywnego systemu zarządzania ciągłością działania, z tą różnicą, że jest to wymóg normy dobrowolnie wdrażanej lub kontraktowo narzuconej, a nie ustawy. Ustawa o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa nie posługuje się terminem BIA i go nie wymaga wprost – nakłada na podmioty kluczowe i ważne obowiązek zarządzania ryzykiem i zapewnienia ciągłości działania, z którego konstrukcji wynika konieczność ustalenia, które procesy są krytyczne i jaki mają wpływ na organizację w razie zakłócenia. To obowiązek wynikający z konstrukcji wymagań, nie z literalnego brzmienia przepisu.
Niezależnie od podstawy warto sprawdzić, czy analiza wpływu biznesowego organizacji uwzględnia zależność od wody – również wtedy, gdy firma nie wykorzystuje jej bezpośrednio w produkcji. Woda pozostaje istotnym zasobem dla dostawcy energii, operatora centrum danych albo producenta komponentów, od których organizacja zależy pośrednio.
Jak wdrożyć obserwację Copernicus EMS w procesie zarządzania ciągłością działania?
Samo obserwowanie map nie tworzy odporności organizacyjnej. Informacja nabiera wartości dopiero wtedy, gdy prowadzi do określonej decyzji, a nie pozostaje dodatkowym źródłem ciekawych materiałów. Wdrożenie monitoringu warto oprzeć na pięciu krokach.
- Wyznaczyć osobę odpowiedzialną za monitorowanie poszczególnych rodzajów zagrożeń – pożarów, powodzi i suszy osobno, ponieważ każde z nich rozwija się w innym tempie.
- Sporządzić mapę zależności organizacji, obejmującą własne lokalizacje, dostawców, kluczowe trasy transportowe i infrastrukturę techniczną.
- Ustalić progi eskalacji powiązane z odległością zdarzenia od obiektu, przewidywanym czasem jego rozwoju albo ryzykiem przerwania konkretnej usługi.
- Określić, kto otrzymuje informację o możliwym zakłóceniu i w jakim terminie należy skontaktować się z dostawcami znajdującymi się w zasięgu zdarzenia.
- Zapisać, jakie działania zapobiegawcze można uruchomić, zanim zdarzenie zostanie potwierdzone przez służby ratownicze – zmianę trasy, zabezpieczenie zapasów albo przejście na pracę zdalną.
Dzięki temu obserwacja Copernicus EMS staje się elementem procesu zarządzania ciągłością działania, a nie osobną czynnością wykonywaną poza nim.
Wczesna informacja jako element procesu decyzyjnego
Ciągłość działania zależy od zdolności organizacji do rozpoznania zmiany i podjęcia decyzji, zanim zdarzenie ograniczy dostępne warianty. Copernicus EMS dostarcza dane, które pozwalają obserwować rozwój pożarów, powodzi i suszy oraz oceniać skalę zdarzeń i ekspozycję infrastruktury na długo przed momentem, w którym informacja dotrze przez zwykłe kanały. Same dane nie zastępują analizy ryzyka ani procedur ciągłości działania – poprawiają jednak jakość informacji, na której organizacja opiera decyzje. Odporna organizacja nie czeka na wiadomość o przerwanej dostawie. Obserwuje warunki, które mogą do niej doprowadzić, i wcześniej przygotowuje dostępne warianty działania.
Pytania o wykorzystanie Copernicus EMS w zarządzaniu ciągłością działania
Czym jest Copernicus Emergency Management Service i do czego służy? Copernicus EMS to unijny system obserwacji Ziemi, który dostarcza danych satelitarnych, prognostycznych i terenowych o pożarach, powodziach i suszach. Wspiera zarządzanie kryzysowe administracji publicznej oraz analizę ryzyka operacyjnego w przedsiębiorstwach zależnych od dostawców, infrastruktury i tras transportowych poza ich bezpośrednią kontrolą.
Czy korzystanie z danych Copernicus EMS jest płatne? Dane są bezpłatne, ale dostęp różni się między systemami. Widok EFFIS jest publiczny i nie wymaga rejestracji. Prognozy EFAS i GloFAS w czasie rzeczywistym są zastrzeżone dla zarejestrowanych partnerów instytucjonalnych, a szerszej publiczności udostępniane po miesięcznym embargu. Komponent mapowania na żądanie aktywują wyłącznie uprawnione podmioty, głównie służby zarządzania kryzysowego.
Czym jest mapowanie ekspozycji i czym różni się od pozostałych komponentów CEMS? Mapowanie ekspozycji to trzeci komponent Copernicus EMS, uruchomiony w 2021 roku. Nie monitoruje samych zagrożeń, lecz dostarcza dane o rozmieszczeniu ludności i zabudowy, zasilając tymi danymi zarówno wczesne ostrzeganie, jak i mapowanie na żądanie, dzięki czemu mapa zdarzenia może pokazywać, ile osób i jakiej infrastruktury dotyczy.
Czy dane Copernicus EMS zastępują analizę BIA organizacji? Nie zastępują jej. Dane satelitarne i prognostyczne poprawiają jakość informacji wejściowych do analizy ryzyka i planów ciągłości działania, ale nie zastępują procesu identyfikacji zależności, progów tolerancji i planów odtworzenia, które organizacja musi opracować samodzielnie.
Z jakim wyprzedzeniem system EFAS ostrzega przed powodzią? EFAS dostarcza probabilistycznych prognoz powodziowych z wyprzedzeniem sięgającym dziesięciu dni. Prognoza wskazuje prawdopodobny rozwój sytuacji hydrologicznej, nie przesądza jednak dokładnej lokalizacji ani pewności wystąpienia zdarzenia.
Czy Copernicus EMS obejmuje obszary poza Unią Europejską? Zasięg zależy od systemu. EFFIS obejmuje Europę, Bliski Wschód i Afrykę Północną, natomiast globalne odpowiedniki – GloFAS dla powodzi i Global Drought Observatory dla suszy – dostarczają danych w skali całego świata, co ma znaczenie dla organizacji korzystających z dostawców i centrów logistycznych poza Europą.
Źródła
Komisja Europejska, „Enhancing Emergency Response: The Copernicus Emergency Management Service”, materiały programu Copernicus, 2025 rok. Komisja Europejska, Wspólne Centrum Badawcze, materiały o komponencie mapowania ekspozycji CEMS, 2024 rok. Copernicus, „European Flood Awareness System”, styczeń 2025 rok. Copernicus, „EFAS web services”, stan na sierpień 2026 roku. Copernicus, „EFFIS – Current Situation Viewer”, stan na sierpień 2026 roku. ECMWF, „EFAS and GloFAS”, kwiecień 2023 rok. Rozporządzenie (UE) 2022/2554 (DORA), 14 grudnia 2022 roku.
Chcesz sprawdzić, czy Wasz plan ciągłości działania uwzględnia zagrożenia spoza własnej lokalizacji? Skontaktuj się z nami i umów na rozmowę. Sprawdzimy, co możemy dla Was zrobić w tym zakresie.
Linki do źródeł
- Copernicus Emergency Management Service:
https://emergency.copernicus.eu/about/ - Copernicus Exposure Mapping Component – Global Human Settlement Layer:
https://human-settlement.emergency.copernicus.eu/copernicus.php - European Forest Fire Information System – EFFIS:
https://forest-fire.emergency.copernicus.eu/applications - European Flood Awareness System – EFAS:
https://european-flood.emergency.copernicus.eu/react/european-flood-awareness-system-efas - EFAS – dostęp do danych i usług:
https://european-flood.emergency.copernicus.eu/data-access - European and Global Drought Observatories:
https://drought.emergency.copernicus.eu/ - ECMWF – EFAS and GloFAS:
https://www.ecmwf.int/en/research/projects/efas - Rozporządzenie (UE) 2022/2554 – DORA:
https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2022/2554/oj?locale=pl - ISO 22301:2019:
https://www.iso.org/standard/75106.html - Ustawa o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa – tekst jednolity ogłoszony w 2026 roku:
https://eli.gov.pl/eli/DU/2026/20/ogl - Ustawa z 23 stycznia 2026 roku zmieniająca ustawę o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa:
https://eli.gov.pl/eli/DU/2026/252/ogl




